العلاقة بين كفاءة لغة التعبير الشفهي والتعبير التحريري لطلاب الصف الأول ببرنامج المكثف لتعليم اللغة العربية بجامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية مالانج - جاوى الشرقية – إندونيسيا

Authors

  • اســــــــــــــماء الحسـنى المعهد العالي فانجيران ديفانيغارا الإسلامي نغانجوك
  • إنتشينيا أنغير راوين المعهد العالي حسن الدين الإسلامي باري - كاديري

Keywords:

لعلاقة, التعبير الشفهي, والتعبير التحريري

Abstract

إحداها بجامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية مالانج - جاوى الشرقية. طلاب الصف الأول ببرنامج المكثف لتعليم اللغة العربية، بصفتهم الطلاب العالية مقاما فى هذا المعهد، بعضهم مسؤولة فى منظمة الطلب، وهيئة التنسيق لحركة الكشفية، ومساكن الطلب. وهم يلاحظون دائبا من جميع الأنحاء للتخاطب باللغة الجيدة والصحيحة، عربية كانت أم إنجليزية. ونوع هذا البحث هو بحث علمي ميداني كمّيّ الذى يتخذ طلاب الصف الأول مجتمعا لهذا البحث بعدد 140 طلبا. فتؤخذ العينة بطريقة كمية بعدد 30% من مجموع طلاب الصف الأول وهي 42 طلبا، وأساليب جمع المعلومات المستخدمة في هذا البحث هي بالاختبار والوثائق المكتوبة. وتحليل المعلومات بالمنهج الإحصائي برمز نسبة مئوية وتلازم درجة الاحتمال.

ومن هذا البحث تتبين أن نتيجة كفاءة لغة التعبير الشفهي لطالبات السنة الأولة متوسطة بنتيجة 50،9، وتنيجة كفاءة تعبيرهن التحريري مقبول بنتيجة 5،43. ومن نتيجة تلازم  r  = 0،2239 أصغر من القيمة المقررة فى الجدول وهو = 0،318، كانت نتيجة درجة الحرية  (Degree of Freedom) = ( 42 – 2 ) = 40 فى مستوى الخطورة بالمغزى 95 %، فأصبح الفرض المقدم يعنى توجد العلاقة بين كفاءة لغة التعبير الشفهي والتعبير التحريري لطلاب الصف الأول مرفوضا. ومن ثمّ، يستنبط الباحث أن النتيجة فى هذا البحث لا توجد العلاقة بين كفاءة لغة التعبير الشفهي والتعبير التحريري لطلاب الصف الأول. وبعدها، لمعرفة درجة عدم علاقة نتيجة “ r “ Product Moment فقارنها الباحث بتفسير نتيجة معامل الارتباط (Interpretasi Coefficion Corelation) فتكون العلاقة بين كفاءة لغة التعبير الشفهي والتعبير التحريري لطلاب الصف الأول "منخفضا".

References

Fuad Effendy, Ahmad. Peta Pengajaran Bahasa Arab di Indonesia. Makalah Seminar Kegiatan Konferensi Internasional. Makassar , 2005

Nata, Abuddin. Pemikiran Para Tokoh Pendidikan Islam. Jakarta: PT.Raja Grafindo Persada.

Arikunto, Suharsimi. Prosedur Penelitian Suatu Praktik. Jakarta: PT. Rinerka Cipta.. 1996

Riyanto, Yatmin. Metodologi Penelitian Pendidikan. P. Sic Surabaya. . 2000

Margono, S. Metodologi Penelitian Pendidikan. Cetakan keempat. Jakarta: Rineka Cipta. 2004

Sudijono, Anas. Pengantar Statistik Pendidikan. PT. Raja Grafindo Persada. Jakarta. 2001

Nurgiyanto, Burhan., Gunawan, Marzuki. Statisik Terapan Untuk Penelitian Ilmu-Ilmu Sosial. Gajah Mada University Press. 2002.

على اسماعيل محمد. تدريس اللغة العربية. الناشر. ميدان الحجاز- مصر الجديدة.

على أحمد مدكور. تدريس فنون اللغة العربية. دارالفكر العربي. القاهرة. 2002.

محمد عبد القادر أحمد. طرق تعليم اللغة العربية. الطبعة الأولى. مكتبة النهضة المصرية. 1979.

حسن شحانة. تعليم اللغة العربية بين النظرية والتطبيق. القاهرة. الدار المصرية اللبنانية. 2002.

علي أحمد مدكور. تدريس فنون اللغة العربية. دار الفكر العربي. القاهرة. 2002.

عبد العليم إبراهيم. الموجه الفني لمدرسي اللغة العربية. الطبعة العاشرة. دار المعارف بمصر. مصر.

ذوقان عبيدات ودكتور عبد الرحمن قدس. البحث العلمى. دار الفكر للنشر والتوزيع. 1981.

Downloads

Published

2023-01-18